Clap your hands
Clap Your Hands
Kórejská verzia
[Minzy] Bakssu chyeo
Bakssu chyeo
Bakssu chyeo
[CL] Modu bakssu chyeo
[Minzy] Bakssu chyeo
[CL] Modu bakssu chyeo
[Minzy] Nega eodieseo mueoseul hadeon
Geokjjeong geunsim ttawin beorigo da sonppyeok chyeo
[Dara] Ja ije soneul nopi deuljja
Deo keuge chineun sarami oneul sseungja
2NE1 hamkke nolja honja inneun saram
Modu ppalli bureuja
[CL] I dapttapan dosieseo beoseo naja
Bakjjae matchwo modu da
Urineun uri bakkeuro talchulhan saja
I wanna rock your body (rock, rock)
[Dara] Oneul haruneun jamsi micheobwa
Momi tteugeowo jil ttaekkaji ttwieobwa
Uri mannamyeon A-YO
Nae son neoe son buditcheo boja
[Minzy] Oneul haruneun jamsi mimi micheobwa
Yokssim ttawineun modu ii ijeobwa
Uri sinnamyeon A-YO
Walk Like A Champion modu junbi dwaesseo
[Bom] Bakssu chyeo, bakssu chyeo
Modu soneul olligo
Jeo haneurege mareul kkeoreo bwa
Bakssu chyeo, bakssu chyeo
Ijebuteo sijagiya K.O.R.E.A
[Dara] Ja himi deul ttaen modu saneul taja
Sahm sihpbun dwie jeongsangeseo manna
Naega jein iramyeon neon tajan gaja
Jeo neopeun ujureul hyanghae talchulhaja
[CL] Tamheom haja gipeun badaeseoui tteugeoun machal
Jamkkan ije urin modu hana
One More time Rock Your Body Every Body (rock, rock)
[Dara] Oneul haruneun jamsi micheobwa
Momi tteugeowo jil ttaekkaji ttwieobwa
Uri mannamyeon A-YO
Nae son neoe son buditcheo boja
[Minzy] Oneul haruneun jamsi mimi micheobwa
Yokssim ttawineun modu ii ijeobwa
Uri sinnamyeon A-YO
Walk Like A Champion
Modu junbi dwaesseo
[Bom] Bakssu chyeo, bakssu chyeo
Modu soneul olligo
Jeo haneurege mareul kkeoreo bwa
Bakssu chyeo, bakssu chyeo
Ijebuteo sijagiya K.O.R.E.A
[CL] Ppalkke jin sonppyeogeuro modu gonggyeok
I chagaun sesange neoreul ppoyeojwo YO
I eumageuro jigureul heundeuljja
Jom deo keuge noraereul ppureuja
[Minzy] Neowa naui soriga hanaga doego
Geu soriga hapcheo sesangeul heundeulkko
Neukkyeojindamyeon modu gachi nawa chum chuja
Just You and Me One One
[Dara] I Wanna Rock YO Body
I Wanna Make Some Noise
Geokjjeong ttawin nallyeo beoryeo
I Wanna Rock YO Body
I Wanna Make Some Noise
Mugeoun jim ttawin beoseo deonjeo
[Bom] Bakssu chyeo, bakssu chyeo
Modu soneul olligo
Jeo haneurege mareul kkeoreo bwa
Bakssu chyeo, bakssu chyeo
Ijebuteo sijagiya K.O.R.E.A
český preklad
[Minzy] Tleskni rukama
Tleskni rukama
[Minzy] Tleskni rukama
[CL] Všichni!, tleskni rukama
[Minzy] Tleskni rukama
[CL] Všichni!, tleskni rukama
[Minzy] Kdekoliv si byl, cokoliv si dělal,
Zahoď všechny starosti za hlavu a všichni tleskněme rukama!
[Dara] Teď, všichni zvedněme své ruce do výšky,
Ten kdo tleskne nejhlasitěji je dnešní šampión,
2NE1, pojďme hrát společně a křičet spolu,
všichni kdo jsou sami.
[CL] Odpoutej se od toho dusícího města,
Všichni, následujte tenhle rytmus,
Jsme lvi co prolomili své řetězy,
Chci rozbohybovat tvoje tělo
[Dara] Jen pro dnešek, se pomátnem' (Oh)
Běž tak rychle, dokud tvé tělo nezačne být horké (Oh)
Když se potkáme (A-yo)
Nech mojí ruku tlesknout o tu tvojí
[Minzy] Jen pro dnešek, se p-p-pomátnem' (Oh)
Z-Z-Zapomeň na všechny tvé touhy (Oh)
Pokud budem vzrušení (A-yo)
Budem' si vykračovat jako šampióni, všichni připravení?
[Bom] Tleskni rukama, Tleskni rukama,
Všichni, zvedněte své ruce do výšky,
Zkuste mluvit k nebesům nad vámi.
Tleskni rukama, tleskni rukama,
Tohle je začátek
K.O.R.E.A
[Dara] Teď, když máš těžký život, pojďme společně vylézt do hor,
Sejdem' se za 30 minut,
Jestli jsem Jane, ty jsi Tarzan, tak pojď,
Utečem' touhle obrovskou dírou
[CL] Pojďme rozehřát horké plameny v oceánu,
Počkej, teď jsme všichni sami, tak ještě jednou,
Všichni rozpohybujem' svoje těla
[Dara] Jen pro dnešek, se pomátnem' (Oh)
Běž tak rychle, dokud tvé tělo nezačne být horké (Oh)
Když se potkáme (A-yo)
Nech mojí ruku tlesknout o tu tvojí
[Minzy] Jen pro dnešek, se p-p-pomátnem' (Oh)
Z-Z-Zapomeň na všechny tvé touhy (Oh)
Pokud budem vzrušení (A-yo)
Budem' si vykračovat jako šampióni, všichni připravení?
[Bom] Tleskni rukama, Tleskni rukama,
Všichni, zvedněte své ruce do výšky,
Zkuste mluvit k nebesům nad vámi.
Tleskni rukama, tleskni rukama,
Tohle je začátek
K.O.R.E.A
[CL] Bouchni je se svojí rudnoucí dlaní,
Ukaž všem chladnému světu sám sebe, yo~
Nech zatřást zemi s touhle hudbou,
Jen zpívej tu píseň o něco hlasitěji.
[Minzy] Tvůj hlas a můj se spojí v jedno,
ten zvuk je možný roztřást celý svět,
Jestli to tak cítíš, začni se mnou tančit,
Jen ty a já, jedno, jedno!
[Dara] Chci rozpohybovat tvé tělo,
chci udělat nějaký hluk.
Odstranit všechny tvé starosti a vše co sem nepatří,
Chci rozpohybovat tvé tělo,
chci udělat nějaký hluk.
Odstranit všechny tvé starosti.
[Bom] Tleskni rukama, Tleskni rukama,
Všichni, zvedněte své ruce do výšky,
Zkuste mluvit k nebesům nad vámi.
Tleskni rukama, tleskni rukama,
Tohle je začátek
K.O.R.E.A